多伦多市政厅
您可通过多伦多市市政府网站的311市政府服务查询和联系服务，查询多伦多市政府的各类相关服务资讯及与其联系。如垃圾、回收物品或绿桶等未收集、水费或电费账单问题、物业税资讯、托儿补贴与登记、小企业服务资讯、营业执照查询、结婚或离婚申请、宠物许可证或领养、停车罚款。
您也可以直接拨打311服务电话。与911电话不同，311是提供非紧急的城市服务、计划和资讯。多伦多的311系统是北美最大的推出与终端对终端服务的集成，提供170种语言服务，信息库中目前有包括13,800个问题的15,000个答案。服务时间是每周7天，每天24小时的全时间服务。
多伦多市政府的211网上或电话服务，是多伦多政府的另一项服务居民的计划。与311服务不同，211服务主要限于社区服务与服务推荐方面。 如虐待（包括性侵犯）、兒童及家庭服務、消費者保護和投訴、就業、教育和培訓、財政援助、食品、一般社區服務、健康、無家可歸、法律、老年人等方面的社区服务。
网站的中文翻译网页是使用的Google翻译，译文不一定准确，请留心阅读参考英文原文。
-
多伦多市市政府网站 – 多伦多市政府311服务查询和联系:
- Toronto 311 Services – By toronto.ca, English.
- 多伦多市市政府网站 -多伦多市政府311服务查询和联系 – By toronto.ca，中文简体。你也可按你感兴趣的分类查询。
- 多倫多市市政府網站 – 多倫多市政府311服務查詢和聯繫 – By toronto.ca, 中文繁體。你也可按你感興趣的分類查詢。
-
多伦多市211社区服务查询和联系:
- Toronto 211 Services – By 211toronto.ca, English.
- 多伦多市211服务查询和联系 – By 211toronto.ca，中文简体（点击English）。
- 多倫多市211服務查詢和聯繫 – By 211toronto.ca, 中文繁體（点击English）。
-
多伦多市市政府网站 – 多伦多市政府各部门及全部职员联系电话:
- Phone numbers for City of Toronto staff, services and programs – By toronto.ca, English.
- 多伦多市市政府网站 -多伦多市政府各部门及全部职员联系电话 – By toronto.ca，中文简体。
- 多倫多市市政府網站 – 多倫多市政府各部門及全部職員聯繫電話 – By toronto.ca, 中文繁體。
-
多伦多市211社区服务: 驻多伦多各级政府官员联系电话
- Toronto 211 Services: Governmental Officials – By 211toronto.ca, English.
- 多伦多市政府211服务： 驻多伦多各级政府官员联系电话 – By 211toronto.ca，中文简体。
- 多倫多市政府211服務： 駐多倫多各級政府官員聯繫電話 – By 211toronto.ca, 中文繁體。
-
多伦多市政府211社区服务: 消费者保护和投诉
- Consumer Protection and Complaints – By 211toronto.ca, English.
- 多伦多市政府211服务： 消费者保护和投诉 – By 211toronto.ca，中文简体。
- 多倫多市政府211服務： 消費者保護和投訴 – By 211toronto.ca, 中文繁體。
-
多伦多市政府211社区服务: 妇女儿童保护
- Abuse including sexual assault – By 211toronto.ca, English.
- 多伦多市政府211服务： 妇女儿童保护 – By 211toronto.ca，中文简体。
- 多倫多市政府211服務： 婦女兒童保護 – By 211toronto.ca, 中文繁體。
-
多伦多市政府211社区服务: 老年服务
- Seniors – By 211toronto.ca, English.
- 多伦多市政府211服务： 老年服务 – By 211toronto.ca，中文简体。
- 多倫多市政府211服務： 老年服務 – By 211toronto.ca, 中文繁體。
